Inimohver järvele (pärimus; Peipsi)

Kes hääd kalaõnne tahap saia, peab järvele (Peipsile) üts hingeline lubama ja ka andma. Sel olevat egal ajal suur kalasaak. Randlastel ollev parhillaki see usk kindma. Et vanast niisugune usk ka hirmulik olli, sellest avaldava parhillaki veel vana inemise omma pelgu, kui na randlast näten latsi hoiatase. Sest vanast olevat randniki latsi varastanu ja järve visanu, et selle läbi suurt õnne kalapüüdmisen saia, hingelise kinkimisega. H I 6, 714 (33) < Vastseliina khk. - Jaan Sandra (1895)

Allikas: O. Loorits 1939. Endis-Eesti elu olu I, 182.

Juuli, 2023

Vaata lisaks:

Pornuse puna ootab (pärimus, Eisen)
Hobuseohver veejumalaile (pärimus; Loorits)
Iga aasta inimpää järve (pärimus; Peipsi)
Andmata ohvriand (pärimus; Loorits)