Vesi (udmurdi ва/ву) esineb udmurtide dihhotoomses või ka trihhotoomses maailmajaotuses kolmel tajutasandil.
– Kosmiline vesi asub väljaspool maist ja taevast maailma. Selles ujub tohutu kala ja kala seljas on härg, kes hoiab oma sarvedel lamedat maad – kui ta pead raputab, siis tekivad maavärinad.
– Taevane vesi (инву) on palvete ajal maa peale laskuv taeva õnnistus.
– Maapealne vesi on jõgi (шур), mille puhul iga jõe ülemjooks (шур выллань), alamjooks (шур уллань) ja välispoolsusse jääv ruum ühendavad ja samaaegselt eraldavad ülemise, keskmise ja alumise mailma.
Allikas: tangyra.ru/etno/info/voda.html
Jaanuar, 2023