Triibuline varraslaup1 (Stephanolepis cirrhifer), kalaliik varraslaupade (Stephanolepis, 5 liiki) perekonnast. Inglise threadsail filefish; saksa Feilenfisch; porugali cangulo-de-vela; jaapani kawahagi; korea jwi-chi; vene спинорог малый полосатый.
Levinud Vaikse ookeani lääneosas Hokkaidost Ida-Hiina mereni Suurim pikkus 30 cm. Elab merepõhjas umbes 10 m sügavusel, teeb enam kui 100 km pikkusi kuderändeid. Põhivärvi hallist või helepruunist kuni heleohelise või bee¾ini, külgedel korrapäratult katkendlikud triibud.
Populaarne suupiste-kala Koreas, kus sellest valmistatakse pressitud-vinnutatud kalalaaste, millede nimeks on Jwipo. Laastud võivad olla magusad või soolased. Enne söömist laaste traditsiooniliselt veel kuumutatakse/grillitakse. Jaapanis süüakse kawahagi’t vinnutatuna, ent ka röstitult, keedetult, sushi ja sashimina. Peetakse erakordselt maitsvaks.
Koreas on selle kala järgi väga suur nõudlus ja lisaks väljapüügile (1000 – 8000 t aastas) viljeldakse teda kalakasvatustes. On tuvastatud, et kasvatamisel on tekkinud geneetilised erinevused loodusest tabatavate ja kasvatuses viljeldavate isendite vahel.
1Eestikeelse nime puudumisel nimetatud siinkohal sellisena Kalapeedia koostaja poolt.
November 2017