Duyung, merineitsi Malaisias ja Indoneesias. Sõna duyung tähendab nii malai kui ka indoneesia keeles samaaegselt merineitsit ja ka taimetoidulist mereimetajat dugongi (Dugong dugon). Dugongi (ja ka talle lähedase mageveelise lamantiini) välimus ja eluviis on andnud ainet merineitsi-müütideks peaaegu kõikjal, kus see liik on levinud. Merineitsina on duyung tavapärase merineitsi välimusega – ülaltpoolt naine, altpoolt kala. Indoneesias usutakse, et merineitsi pisaratel on tervendav toime ja on loodud ka merineitsiõli, mis peaks aitama inimesel armuda. Tegelikkuses kogutakse selle kuulsa imeõli valmistamiseks rituaalselt dugongide „pisaraid“. Malaisias, Indoneesias, Filipiinidel ja Tais on usutud, et algselt olid dugongid inimesed või poolinimesed ja nad nutavad, kui meri heidab nad kaldale või kui neid tapetakse. Dugongide „pisaraid“ peetakse afrodisiaakumiks, samuti ka nende liha.
Nii Malaisia kui ka Indoneesia mütoloogiates sisaldub väide, et nende vetesse jõudnud merineitsid pärinevad Assüüria jumalanna Atargatisest, kes lahkus armastuse pärast nuttes Süüriast. Indoneeslaste väitel ujus Atargatis Indoneesia vetesse, malailaste väitel Malaisia vetesse.
Juuni, 2023